{"id":8005,"date":"2026-08-13T11:26:03","date_gmt":"2026-08-13T11:26:03","guid":{"rendered":"https:\/\/safetycultureladder.com\/?p=8005"},"modified":"2026-09-04T12:47:45","modified_gmt":"2026-09-04T12:47:45","slug":"sul-posto-di-lavoro-non-si-parla-di-norme-ma-di-tornare-a-casa-sani-e-salvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\/","title":{"rendered":"\u201cSul posto di lavoro non si parli di norme, ma di tornare a casa sani e salvi\u201d"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"auto\">Presso la divisione tecnica dell\u2019azienda di trasporti di Amsterdam GVB, circa 700 dipendenti lavorano ogni giorno sulle linee ferroviarie e sui veicoli. L\u2019ambizione di rendere l\u2019ambiente di lavoro pi\u00f9 sicuro era presente gi\u00e0 da tempo, ma come tradurre questo obiettivo dal tavolo dei dirigenti alla pratica sul campo? Il responsabile SHEQ Michael Bawuah ha scelto la Safety Culture Ladder (SCL) per rendere il comportamento misurabile e discutibile.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Quando si pensa al trasporto pubblico di Amsterdam, vengono subito in mente i tram e le metropolitane che circolano per la citt\u00e0. Ma dietro le quinte opera un vero e proprio centro di manutenzione e gestione della rete ferroviaria. Alla GVB Rail Infra, centinaia di professionisti lavorano giorno dopo giorno alla manutenzione e al rinnovamento. Lavorare in sicurezza \u00e8 l\u00ec una necessit\u00e0 quotidiana. Tuttavia, l\u2019organizzazione ha notato che era difficile passare da iniziative isolate a una vera e propria cultura della sicurezza condivisa.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h5><b><span data-contrast=\"auto\">Uno specchio sincero<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Quando Michael Bawuah ha assunto la guida dell'azienda in qualit\u00e0 di responsabile SHEQ, ha voluto innanzitutto capire quale fosse esattamente la situazione dell'organizzazione: una chiara valutazione iniziale basata sui fatti.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c8 stato avviato un approfondito pre-audit. Gli auditor hanno trascorso tre giorni a colloquiare con la direzione e il personale. Successivamente, hanno trascorso cinque giorni sul campo, visitando ogni giorno diverse sedi operative e progetti. Il risultato \u00e8 stato illuminante: formalmente, GVB Rail Infra si collocava al Livello 2, ma nella pratica quotidiana in molti ambiti raggiungeva gi\u00e0 il Livello 3.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8007\" src=\"https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-M.Bawuah-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"348\" height=\"521\" srcset=\"https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-M.Bawuah-200x300.jpg 200w, https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-M.Bawuah-683x1024.jpg 683w, https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-M.Bawuah-768x1152.jpg 768w, https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-M.Bawuah-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-M.Bawuah-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-M.Bawuah-8x12.jpg 8w, https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-M.Bawuah-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 348px) 100vw, 348px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Una valutazione iniziale di questo tipo funge da specchio chiaro per l\u2019organizzazione. Ha indicato con precisione quali fossero i punti da migliorare e come rendere fattibile il passaggio al Livello 3 strutturale: passo dopo passo, con obiettivi realistici.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h5><b><span data-contrast=\"auto\">Un processo continuo<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ci\u00f2 che caratterizza l\u2019approccio di GVB \u00e8 il fatto che la sicurezza viene garantita come un processo continuo che non si interrompe mai. Bawuah \u00e8 molto categorico al riguardo: \u201cNon lo definisco volutamente n\u00e9 un programma n\u00e9 un progetto. Un progetto ha un inizio e una fine. La cultura della sicurezza \u00e8 un processo continuo che non si interrompe mai\u201d.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Questo si nota anche nel linguaggio utilizzato sul posto di lavoro. Con i meccanici e gli addetti alle ferrovie si parla semplicemente dell\u2019ambizione di tornare a casa sani e salvi ogni giorno. L\u2019SCL funge da metro di valutazione per la dirigenza e gli esperti di sicurezza, affinch\u00e9 mantengano alta la concentrazione.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Per garantire una buona organizzazione del lavoro, la GVB ha innanzitutto messo ordine nelle basi.<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u201c<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u201dGrazie a un portale interno dedicato alla sicurezza, offriamo a tutti i dipendenti l'accesso a informazioni aggiornate e pertinenti in materia di sicurezza, supportate da strumenti pratici\u201c, afferma Bawuah. \u00abLe valutazioni dei rischi, le segnalazioni di incidenti, le ispezioni sul posto di lavoro, i toolbox e i dashboard dei KPI sono stati raggruppati in un unico punto centrale. In questo modo, tutti dispongono di un unico ambiente chiaro e intuitivo con le stesse informazioni affidabili.\u00bb.<\/span><\/p>\n<h5><b><span data-contrast=\"auto\">Piccole osservazioni, grande effetto<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Partendo da quella dashboard, l\u2019attenzione si \u00e8 concentrata su ci\u00f2 che conta davvero: il comportamento. Alla GVB questo avviene sulla base dei fatti. Quando dai dati \u00e8 emerso che gli episodi di assenza dal lavoro erano causati con notevole frequenza da cadute e inciampi, la questione \u00e8 stata immediatamente affrontata attraverso riunioni \u201ctoolbox\u201d mirate e campagne specifiche.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Sono state inoltre elaborate dieci chiare regole di comportamento. Queste sono ben visibili su striscioni affissi presso la mensa e su schermi nelle officine. Inoltre, ogni mese, durante un pranzo collettivo, i membri della direzione affrontano una regola specifica. Ci\u00f2 rende molto pi\u00f9 facile rivolgersi gli uni agli altri.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Bawuah: \u201cTutto inizia con il dialogo. Se qualcuno non rispetta un accordo, dobbiamo poterlo discutere con naturalezza. Bisogna sapere che \u00e8 lecito richiamarsi a vicenda su questo punto\u201d. L\u2019effetto \u00e8 gi\u00e0 visibile nella pratica: persino il semplice gesto di tenersi al corrimano delle scale \u00e8 ormai una pratica diffusa in molti luoghi.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h5><b><span data-contrast=\"auto\">Collaborazione lungo la filiera<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<p><span data-contrast=\"auto\">GVB \u00e8 certificata VCA a 2 stelle e impone requisiti chiari ai subappaltatori. Per garantire che tutti gli operatori del settore ferroviario parlino la stessa lingua, le complesse istruzioni di lavoro vengono trasformate in brevi corsi di e-learning di facile comprensione destinati ai partner esterni.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Inoltre, GVB sta valutando come promuovere la consapevolezza in materia di sicurezza in collaborazione con i propri partner fissi. Un principio fondamentale in questo contesto \u00e8 che l\u2019organizzazione mantenga la propria concentrazione: \u00e8 meglio gestire davvero bene poche cose, piuttosto che avviare troppe iniziative contemporaneamente che poi finiscono per perdere di efficacia.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8006\" src=\"https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"566\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-300x225.jpg 300w, https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-768x576.jpg 768w, https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/p>\n<h5><b><span data-contrast=\"auto\">Verso il prossimo passo<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Alla fine di quest'anno \u00e8 in programma l'audit formale per il Livello 3 dello SCL. E alla GVB guardano gi\u00e0 oltre. I processi vengono gi\u00e0 strutturati in modo tale che il passaggio al Livello 4 (Proattivo) nei prossimi anni risulti un passo logico.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Bawuah riassume in modo incisivo la fase attuale: \u201cI semi vengono gi\u00e0 piantati nelle discussioni e nei toolbox che proponiamo. Se se ne parla costantemente sul posto di lavoro, si \u00e8 gi\u00e0 preparati per il futuro\u201d.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h5><b><span data-contrast=\"auto\">Volete occuparvi personalmente della cultura della sicurezza nella vostra organizzazione?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Volete sapere a che punto si trova la vostra organizzazione nella Scala della Cultura della Sicurezza o come potete compiere passi avanti per raggiungere un livello superiore? Date un\u2019occhiata alle diverse <\/span><a href=\"https:\/\/safetycultureladder.com\/scl-producten\/\"><span data-contrast=\"none\">Prodotti SCL<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> oppure contatta un <\/span><a href=\"https:\/\/safetycultureladder.com\/certificerende-instellingen-ci\/\"><span data-contrast=\"none\">ente di certificazione<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> oppure un <\/span><a href=\"https:\/\/safetycultureladder.com\/kennispartners\/\"><span data-contrast=\"none\">Partner di conoscenza SCL<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> Per ulteriori informazioni.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bij de technische divisie van het Amsterdamse vervoersbedrijf GVB werken dagelijks zo\u2019n 700 medewerkers aan het spoor en de voertuigen. De ambitie om de werkomgeving veiliger te maken lag er al langer, maar hoe vertaal je dat van de bestuurstafel naar de praktijk buiten? Manager SHEQ Michael Bawuah koos voor de Safety Culture Ladder (SCL) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":8006,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-8005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nieuws"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Praat op de werkvloer niet over normen, maar over veilig thuiskomen&quot; - Safety Culture Ladder<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/sul-posto-di-lavoro-non-si-parla-di-norme-ma-di-tornare-a-casa-sani-e-salvi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Praat op de werkvloer niet over normen, maar over veilig thuiskomen&quot; - Safety Culture Ladder\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bij de technische divisie van het Amsterdamse vervoersbedrijf GVB werken dagelijks zo\u2019n 700 medewerkers aan het spoor en de voertuigen. De ambitie om de werkomgeving veiliger te maken lag er al langer, maar hoe vertaal je dat van de bestuurstafel naar de praktijk buiten? Manager SHEQ Michael Bawuah koos voor de Safety Culture Ladder (SCL) [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/sul-posto-di-lavoro-non-si-parla-di-norme-ma-di-tornare-a-casa-sani-e-salvi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Safety Culture Ladder\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-13T11:26:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T12:47:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dennis van der Heijden\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dennis van der Heijden\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dennis van der Heijden\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/227c15287b62126244c4b904dca16530\"},\"headline\":\"&#8220;Praat op de werkvloer niet over normen, maar over veilig thuiskomen&#8221;\",\"datePublished\":\"2026-08-13T11:26:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T12:47:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\\\/\"},\"wordCount\":786,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Nieuws\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\\\/\",\"name\":\"\\\"Praat op de werkvloer niet over normen, maar over veilig thuiskomen\\\" - Safety Culture Ladder\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-13T11:26:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T12:47:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Praat op de werkvloer niet over normen, maar over veilig thuiskomen&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Safety Culture Ladder\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Safety Culture Ladder\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/NEN-Safety-Culture-Ladder_Logo-RGB-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/NEN-Safety-Culture-Ladder_Logo-RGB-1.svg\",\"width\":456,\"height\":36,\"caption\":\"Safety Culture Ladder\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/227c15287b62126244c4b904dca16530\",\"name\":\"Dennis van der Heijden\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fcca32c78b57b3a0da21a54fff136a748bbf935f836ecef06e20090f34793796?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fcca32c78b57b3a0da21a54fff136a748bbf935f836ecef06e20090f34793796?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fcca32c78b57b3a0da21a54fff136a748bbf935f836ecef06e20090f34793796?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dennis van der Heijden\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/safetycultureladder.com\\\/it\\\/author\\\/dennis\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Sul posto di lavoro non si parla di norme, ma di tornare a casa sani e salvi\" - Safety Culture Ladder","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/sul-posto-di-lavoro-non-si-parla-di-norme-ma-di-tornare-a-casa-sani-e-salvi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Praat op de werkvloer niet over normen, maar over veilig thuiskomen\" - Safety Culture Ladder","og_description":"Bij de technische divisie van het Amsterdamse vervoersbedrijf GVB werken dagelijks zo\u2019n 700 medewerkers aan het spoor en de voertuigen. De ambitie om de werkomgeving veiliger te maken lag er al langer, maar hoe vertaal je dat van de bestuurstafel naar de praktijk buiten? Manager SHEQ Michael Bawuah koos voor de Safety Culture Ladder (SCL) [&hellip;]","og_url":"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/sul-posto-di-lavoro-non-si-parla-di-norme-ma-di-tornare-a-casa-sani-e-salvi\/","og_site_name":"Safety Culture Ladder","article_published_time":"2026-08-13T11:26:03+00:00","article_modified_time":"2026-09-04T12:47:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dennis van der Heijden","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Dennis van der Heijden","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\/"},"author":{"name":"Dennis van der Heijden","@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/en\/#\/schema\/person\/227c15287b62126244c4b904dca16530"},"headline":"&#8220;Praat op de werkvloer niet over normen, maar over veilig thuiskomen&#8221;","datePublished":"2026-08-13T11:26:03+00:00","dateModified":"2026-09-04T12:47:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\/"},"wordCount":786,"publisher":{"@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-scaled.jpg","articleSection":["Nieuws"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\/","url":"https:\/\/safetycultureladder.com\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\/","name":"\"Sul posto di lavoro non si parla di norme, ma di tornare a casa sani e salvi\" - Safety Culture Ladder","isPartOf":{"@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-scaled.jpg","datePublished":"2026-08-13T11:26:03+00:00","dateModified":"2026-09-04T12:47:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/safetycultureladder.com\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\/#primaryimage","url":"https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Foto-werkzaamheden-Railinfra-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/praat-op-de-werkvloer-niet-over-normen-maar-over-veilig-thuiskomen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/safetycultureladder.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Praat op de werkvloer niet over normen, maar over veilig thuiskomen&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/en\/#website","url":"https:\/\/safetycultureladder.com\/en\/","name":"Scala della cultura della sicurezza","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/safetycultureladder.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/en\/#organization","name":"Scala della cultura della sicurezza","url":"https:\/\/safetycultureladder.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2023\/09\/NEN-Safety-Culture-Ladder_Logo-RGB-1.svg","contentUrl":"https:\/\/safetycultureladder.com\/app\/uploads\/2023\/09\/NEN-Safety-Culture-Ladder_Logo-RGB-1.svg","width":456,"height":36,"caption":"Safety Culture Ladder"},"image":{"@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/safetycultureladder.com\/en\/#\/schema\/person\/227c15287b62126244c4b904dca16530","name":"Dennis van der Heijden","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcca32c78b57b3a0da21a54fff136a748bbf935f836ecef06e20090f34793796?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcca32c78b57b3a0da21a54fff136a748bbf935f836ecef06e20090f34793796?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcca32c78b57b3a0da21a54fff136a748bbf935f836ecef06e20090f34793796?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dennis van der Heijden"},"url":"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/author\/dennis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8005"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8166,"href":"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8005\/revisions\/8166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/safetycultureladder.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}